A Mulher Secreta, novo suspense da Netflix, não é baseado em uma história real. A trama acompanha Helene Söderberg, mulher que descobre sofrer de amnésia e, aos poucos, percebe ser herdeira de uma família rica que a procurava havia anos.
O filme é uma adaptação de um romance escrito por uma dupla dinamarquesa que assina sob pseudônimo. É esse detalhe de bastidor, mais do que qualquer fato policial real, que explica o clima de mistério construído ao redor da protagonista.
Resumo rápido
- A Mulher Secreta não é baseada em fatos reais; a história é ficção.
- O filme adapta romance de Anders Rønnow Klarlund e Jacob Weinreich, publicado sob o pseudônimo Anna Ekberg.
- A trama usa referências como o romance Doutor Jivago, a série The Colorado Saga e filmes de Alfred Hitchcock.
- A Netflix mudou parte do cenário original, tirando a história da ilha dinamarquesa de Læsø e levando-a para Hidra, na Noruega.
- O roteiro é assinado por Anders Frithiof August e Barbara Topsøe-Rothenborg.
Quem são os autores por trás do pseudônimo Anna Ekberg
Anna Ekberg não existe. É o nome usado por Anders Rønnow Klarlund e Jacob Weinreich, dupla de escritores dinamarqueses que já trabalhava junta antes desse livro, mas sob outra assinatura: A.J. Kazinski.
Segundo os autores, a criação de uma nova identidade literária serviu para tratar de amor, casamento, família e relacionamentos por um ângulo diferente do que exploravam com o pseudônimo anterior. A Mulher Secreta foi justamente o livro que estreou essa nova fase da parceria.
É essa origem que explica por que o romance tem um tom mais intimista do que thrillers policiais tradicionais: o foco nunca foi um crime a ser resolvido, e sim a reconstrução de uma identidade apagada pela amnésia.
O que muda do livro para o filme da Netflix
A versão adaptada para a Netflix ficou a cargo de Anders Frithiof August e Barbara Topsøe-Rothenborg, que mantiveram a espinha dorsal da história de Klarlund e Weinreich, mas alteraram o cenário.
No livro, tudo acontece na ilha dinamarquesa de Læsø. No filme, parte da trama passa a se desenrolar em Hidra, na Noruega, uma mudança geográfica que reposiciona o isolamento da protagonista em outro contexto visual, sem alterar o núcleo do mistério: quem é Helene e o que aconteceu com ela antes do desaparecimento.
As referências que inspiraram o mistério de Helene
Para montar a espinha da trama, Klarlund e Weinreich recorreram a referências de dramas familiares de épocas distintas. Entre as citadas pela dupla estão o romance Doutor Jivago e a série The Colorado Saga, com uma cena específica de cadáver em um lago concebida como aceno direto a um momento conhecido dessa produção.
Destaques
Os autores também observaram o interesse de Alfred Hitchcock por mulheres misteriosas e identidades escondidas, presente em filmes como Um Corpo que Cai, Rebecca, a Mulher Inesquecível, e Marnie, Confissões de uma Ladra.
A Mulher Secreta não adapta nenhuma dessas obras. O que ela faz é trabalhar temas parecidos, transformando a própria identidade de Helene no motor do suspense, em vez de recorrer a um crime externo a ser investigado.
Por que a amnésia de Helene parece tão real em A Mulher Secreta
O ponto de partida de Klarlund e Weinreich para criar Helene foi o interesse por uma pergunta específica: como alguém enxerga a própria vida depois de esquecer parte do passado e descobrir que existe outra versão de si mesma, conhecida por todos ao redor, menos por ela.
É esse interesse pelas consequências da perda de memória, e não um caso clínico real, que dá à trama de A Mulher Secreta a sensação de verossimilhança que costuma gerar a dúvida sobre se a história aconteceu de fato.
Fonte principal: Netflix.
