Family Guy nasceu em 1999 já carregando o rótulo de “cópia” de Os Simpsons. O próprio Seth MacFarlane, criador da série, nunca fez questão de esconder o peso da influência vinda de Springfield.
Ao longo dos anos, piadas internas e episódios especiais deixaram a rivalidade no plano do humor, mas as semelhanças entre personagens continuam evidentes. A seguir, listamos oito pares que mostram como os personagens de Family Guy espelham figuras clássicas de Os Simpsons.
Peter Griffin x Homer Simpson
O caso mais emblemático envolve o protagonista de Family Guy. Peter Griffin reproduz o arquétipo do pai de classe média trabalhadora, característica que Homer popularizou na televisão. Ambos têm empregos para os quais não são qualificados, preferem passar o tempo no bar com amigos e vivem pondo o casamento em risco.
A diferença principal é o grau de afeto pela família. Enquanto Homer demonstra amor genuíno por Marge e pelos filhos, Peter costuma declarar abertamente que não gosta de seus próprios herdeiros e vê o matrimônio como fardo. Personagens de Family Guy, portanto, elevam o cinismo a um nível que não se vê em Os Simpsons, mas a base original é inegável.
Carter Pewterschmidt x Sr. Burns
O magnata inescrupuloso também ganhou versão quahoguense. Carter Pewterschmidt, sogro de Peter, possui a mesma mistura de poder, riqueza extrema e maldade que tornou o Sr. Burns um ícone em Springfield. A fortuna ilimitada serve a planos igualmente antiéticos, incluindo manter em segredo uma cura para o câncer para faturar mais com tratamentos.
Destaques
Apesar de ambos representarem a ganância corporativa, o Sr. Burns já demonstrou lampejos de boa ação, algo praticamente inexistente em Carter. Ainda assim, o molde do “bilionário vilão e idoso frágil” veio direto de Os Simpsons.
Tom Tucker x Kent Brockman
Ao ligar a televisão, as famílias Griffin e Simpson recebem as notícias de âncoras locais com perfis similares. Kent Brockman, inspirado em Walter Cronkite, conduz o noticiário do Canal 6. Em Quahog, Tom Tucker ocupa o posto de rosto confiável, bigode impecável e voz pausada do canal 5.
Diferente de Kent, que trabalha sozinho, Tom divide a bancada com colegas como Diane Simmons ou Joyce Kinney, dependendo da fase do programa. Mesmo com nuances distintas, os dois cumprem a mesma função: informar o espectador e, de quebra, narrar absurdos que acontecem na cidade.
Seamus x Capitão McCallister
O estereótipo do marinheiro calejado atravessou de Springfield a Quahog. Os Simpsons introduziram o Capitão McCallister como a caricatura perfeita do “lobo do mar”, completo com cachimbo, tapa-olho de vidro e vocabulário cheio de gírias náuticas. Family Guy elevou o tom de paródia ao criar Seamus, que ostenta não apenas pernas de madeira, mas braços e tronco do mesmo material.
A piada visual de Seamus reforça a ideia de que a série copia e amplifica o que já era exagerado na animação da Fox original.
Lois Griffin x Marge Simpson
Se Peter flerta com o molde de Homer, Lois não foge ao comparativo com Marge. Ambas assumem sozinhas a manutenção da casa, educam os filhos e costumam servir de âncora moral quando o marido se perde em confusões. A dinâmica lembra casais clássicos da TV, como Fred e Wilma Flintstone.
Imagem: Divulgação
Com o tempo, a personagem de Family Guy ganhou traços mais sombrios: álcool diurno, gritos frequentes e crises nervosas. Mesmo assim, o alicerce — a “dona de casa paciente” — ecoa diretamente da matriarca azul-cabelo de Os Simpsons.
Horace x Moe Szyslak
Cada patriarca trapalhão precisa de um bar predileto. A energia depressiva de Moe Szyslak em Os Simpsons encontra paralelo em Horace, antigo proprietário do Drunken Clam. Ambos são barmen cínicos, raramente vistos sorrindo, e servem como confidente involuntário dos protagonistas.
Uma guinada ocorreu quando Horace morreu e cedeu espaço a Jerome, personagem diferente de Moe. Ainda assim, a fase inicial do Clam replicava pontos centrais do Tavern de Moe, reforçando a inspiração.
Principal Shepherd x Seymour Skinner
Nas escolas de Springfield e Quahog, diretores se apresentam como figuras rígidas. Seymour Skinner satiriza o típico educador engessado, enquanto Principal Shepherd, dublado por Gary Cole, mimetiza a mesma postura. Ambos lidam com divórcios, frustração profissional e alunos difíceis.
A principal mudança está no tom: Shepherd é menos formal que Skinner, mas ainda compartilha o cacoete de discursos pomposos e desaprovação constante.
Dr. Hartman x Dr. Nick Riviera
Por fim, a medicina não ficou de fora das “inspirações”. Os Simpsons dividiram suas consultas entre o competente Dr. Hibbert e o inepto Dr. Nick. Em Family Guy, o Dr. Hartman combina essas características: é o clínico habitual da família, mas com vasto repertório de erros bizarros, como tentar substituir um rim humano por dois de cachorro.
No início, Hartman ainda exibia certa seriedade, mas evoluiu para um perfil totalmente atrapalhado, lembrando cada vez mais o “Hi, everybody!” de Dr. Nick.
Influência confessada em tela
A própria Family Guy já reconheceu essas semelhanças no roteiro. Em um episódio, Peter confessa que a série “roubou muito” de Os Simpsons, enquanto no crossover The Simpsons Guy ambos os elencos brincam com a acusação de plágio. A piada escancara o que fãs discutem desde os anos 2000: personagens de Family Guy muitas vezes são variações dos habitantes de Springfield.
Para quem acompanha animações de humor adulto, a comparação é inevitável e continua rendendo discussões, inclusive aqui no Salada de Cinema. Afinal, toda paródia parte de uma referência — e, no caso, Os Simpsons serviu de molde para grande parte do elenco de Quahog.
