Aviso de spoiler: este texto revela pontos importantes do episódio 2 de A Tale of Two Cities, incluindo o desfecho da trama entre Lucie Manette e seu pai.
No episódio 2 de A Tale of Two Cities, disponível na Apple TV+, Lucie Manette finalmente consegue que o pai, Dr. Alexandre Manette, a reconheça — mas isso só acontece perto do fim do capítulo, e não do jeito que ela esperava. Depois de quase duas décadas trancado na Bastilha, o médico voltou como um homem irreconhecível, incapaz de lembrar quem é a própria filha.
É esse hiato entre o pai que Lucie foi buscar e o homem que ela realmente trouxe de volta que sustenta o episódio inteiro. A reconexão entre os dois não vem de um discurso emocionado, e sim de um detalhe pequeno guardado havia anos.
Como o sapato antigo devolve o pai a Lucie
De volta a Londres, Alexandre se comporta como um animal assustado: reage mal a barulhos, estranha camas e portas abertas, e só se acalma cercado de objetos familiares. É Sydney Carton, e não Lucie, quem entende primeiro o que o médico precisa. Ele tranca a porta do quarto, estende panos no chão para o homem dormir e recomenda que a alimentação se limite a pão e água, já que é só isso que ele reconhece depois de anos de cativeiro.
Sydney chega a esse entendimento pela própria experiência: ele conta a Lucie que cresceu cuidando da mãe doente, tratada pelos médicos da época como “histérica”. Foi lembrando os raros momentos em que a mãe ainda parecia ela mesma que ele aprendeu a paciência que agora aplica com Alexandre.
É numa conversa com Sydney que Lucie tem o estalo: ela corre até a antiga valise do pai e tira de dentro dela um sapatinho velho, guardado desde antes da prisão dele. Ao mostrar o objeto a Alexandre, ele finalmente a chama pelo nome. O reconhecimento vem em lágrimas, mas o episódio deixa claro que a recuperação dele está longe de terminar.
A fuga arriscada que tirou Alexandre de Paris
Antes de chegar a esse ponto, o episódio mostra como Lucie e Charles Darnay conseguiram tirar Alexandre da França. Em St. Antoine, bairro perto da Bastilha, o médico vivia escondido havia meses na casa de Ernest Defarge, trabalhando como sapateiro no sótão e respondendo apenas por “Cela 105, Torre Norte” — o nome da própria cela onde ficou preso.
A extração quase falha quando soldados invadem o bairro à procura do prisioneiro fugido. Ernest e a esposa, Therese, escondem Alexandre num alçapão e criam uma distração na rua para afastar os militares, dando tempo suficiente para o grupo colocá-lo numa carruagem rumo a Sangatte, de onde ele embarcaria num navio até a Inglaterra.
Destaques
O clima de vigilância e punição em Paris — reforçado pelo velório da menina Juliette, atropelada pela carruagem de uma família nobre — ajuda a explicar por que Alexandre saiu de lá tão deteriorado: ele não passou apenas por prisão, mas por anos vivendo sob o mesmo regime de medo que agora empurra o povo francês à revolta.
Charles Darnay rompe com os Evermonde
No meio da travessia, Charles pede para descer da carruagem e deixa Lucie seguir sozinha com o pai até a Inglaterra. Ele não dá explicações na hora; o motivo aparece só quando a trama o segue até a mansão da família Evermonde, onde é recebido pelo mordomo Theophile e reencontra o tio, o Marquês — o mesmo homem cuja carruagem atropelou Juliette.
O Marquês finge não lembrar do incidente e ainda ri da ideia de um nobre precisar trabalhar para viver, quando Charles conta que tem se sustentado sozinho desde que deixou a família. Em resposta, Charles renuncia ao nome Evermonde, à herança e a qualquer laço com o tio, avisando que a revolução que viu nascer durante sua passagem pela América vai varrer famílias como aquela.
O episódio fecha essa linha com um desfecho brutal: o Marquês aparece morto na manhã seguinte, esfaqueado, com a mesma moeda de ouro que havia jogado para o pai de Juliette colocada na boca, e a palavra “Justiça” pintada na parede.
O triângulo entre Lucie, Charles e Sydney Carton
Enquanto isso, em Londres, a relação de Lucie com os dois homens toma um rumo mais claro. No mesmo dia em que o pai finalmente a reconhece, Lucie procura Sydney Carton e os dois ficam juntos — um desfecho que confirma o interesse mútuo insinuado desde o primeiro episódio.
É logo depois disso, ainda no fim do episódio 2, que Charles reaparece na porta de Lucie, sem que ela saiba da morte do tio nem da ruptura dele com os Evermonde. A cena deixa em aberto como Lucie vai lidar com os dois homens agora que já deu um passo com Sydney, prometendo que o triângulo amoroso vai comandar boa parte do próximo capítulo de A Tale of Two Cities.
Fonte principal: Apple TV. Informações complementares: Apple Books e Dmtalkies.
