Os live-actions sul-coreanos seguem conquistando espaço fora da Ásia, principalmente quando nascem de webtoons e manhwas de enorme popularidade. Para 2026, dez novas produções já figuram no radar dos fãs e prometem ampliar ainda mais a presença dos K-dramas em serviços como Netflix, Prime Video e Viki.
Do romance cotidiano à ação militar, passando por suspenses sombrios, as adaptações de webtoon em K-drama oferecem variedade suficiente para todo tipo de público. Abaixo reunimos, em ordem de anúncio, tudo o que já se sabe sobre tramas, elenco principal e janelas de estreia.
Adaptações confirmadas de webtoon para K-drama
-
De Volta ao Trabalho! (Back to Work!) – data a definir – plataforma a definir
Inspirado no webtoon do McQueen Studio. A história acompanha Jiyoon Cha (Park Ji-hyun), profissional de 30 anos cansada da rotina, cuja relação conturbada com o chefe Kang Si-woo (Seo In-guk) evolui para um romance leve e sem grandes pretensões. -
A Lenda do Soldado Cozinheiro (The Legend of Kitchen Soldier) – data a definir – plataforma a definir
Baseado em web novel que virou webtoon. Park Ji-hoon interpreta Kang Seong-jae, jovem sem recursos que se alista, vira ótimo soldado e, depois de rebaixado, assume a cozinha do quartel. A première mundial ocorrerá no Series Mania 2026, em março, na França. -
Assassina de Mulheres Casadas (Married Woman Killer) – data a definir – plataforma a definir
Adaptação do manhwa de Yoon e Geomdung. Kong Hyo-jin vive Yoo Bo-na, ex-sniper conhecida como Kingfisher que tenta esconder o passado do marido jornalista (Jung Joon-won) enquanto é forçada a voltar à antiga vida. -
Meu Humano Culpado (My Guilty Human) – data a definir – plataforma a definir
O astro de Round 6, Yim Si-wan, encarna o herdeiro suspeito de assassinato; Seol In-ah, ex-agente especial, se infiltra disfarçada de secretário para desmascará-lo. A estreia é estimada para o segundo semestre de 2026. -
Febre da Primavera (Spring Fever) – 5 de janeiro de 2026 – Prime Video
Lee Joo-bin vive a professora Yoon Bom, que troca Seul por uma escola rural após um incidente. No interior cruza com Seon Jae-gyu (Ahn Bo-hyun), tio de uma aluna, e descobre novos começos em tom de comédia romântica. -
Positivamente Sua (Positively Yours) – 17 de janeiro de 2026 – Viki
Oh Yeon-seo interpreta Jang Hui-won, agora executiva, cuja vida vira de ponta-cabeça depois de uma noite com o desconhecido Kang Du-jun (Choi Jin-hyuk). A gravidez não planejada e o romance secreto no escritório geraram debates intensos entre leitores da obra original. -
Células da Yumi – 3ª temporada (Yumi’s Cells Season 3) – 13 de abril de 2026 – plataforma a definir
Kim Go-eun retorna como Yumi após quatro anos; a nova leva de episódios apresenta Shin Soon-rok (Kim Jae-won), personagem querido nos quadrinhos. As temporadas anteriores estão na Viki, caminho provável para o terceiro ano. -
Lição à Força (Teach You a Lesson) – janela Q2 2026 – Netflix
Polêmica transposição do manhwa Get Schooled. Em um futuro onde estudantes mandam na escola, o agente Hwajin Na recorre à violência para restaurar a ordem. Protestos do setor educacional e o cancelamento da versão em inglês do quadrinho aumentaram os holofotes sobre a série. -
Cães de Caça – 2ª temporada (Bloodhounds Season 2) – janela Q2 2026 – Netflix
Sucesso do top 10 global em 2023, o drama de boxe retorna expandindo a história além do webtoon. Jung Ji-hoon, o cantor Rain, assume o posto de novo vilão, Baek Jeong, agora em uma operação internacional contra um circuito clandestino de lutas na Ásia. -
Armadilha (Mousetrap) – janela Q3 2026 – Netflix
Inspirado em Field Mouse, releitura de um conto folclórico sobre ratos que ganham forma humana. O romancista Moon Jae perde identidade, dinheiro e decide se aliar a um agiota para recuperar a vida, entregando um thriller psicológico de gato e rato.
Elenco e expectativa de desempenho
Boa parte da curiosidade em torno das adaptações de webtoon em K-drama nasce do encontro entre rostos consagrados e personagens amados. Nomes como Seo In-guk, Kong Hyo-jin e Yim Si-wan carregam histórico de atuações sólidas, fator que deve sustentar a transição das páginas digitais para o live-action.
Você vai gostar!
No caso de Febre da Primavera, a química entre Lee Joo-bin e Ahn Bo-hyun já é apontada como o motor do carisma da série, enquanto Positivamente Sua aposta na versatilidade de Choi Jin-hyuk para equilibrar drama e humor. Já em Cães de Caça, a adição de Rain promete elevar o antagonismo, ampliando o escopo de ação visto na temporada inicial.
Controvérsias e desafios de roteiro
Nem tudo são flores no caminho dessas produções. Lição à Força enfrentou críticas pesadas por supostamente glorificar violência escolar e apresentar estereótipos; mesmo cenário que levou ao cancelamento da versão em inglês do quadrinho. O histórico, porém, não impediu a Netflix de apostar no projeto, algo semelhante ao que já ocorreu com sucessos violentos como Round 6 e thrillers de espionagem que lembram produções listadas em ótimos suspenses do gênero.
Positivamente Sua também gerou debate pela mudança profissional da protagonista, o que, segundo leitores, dilui nuances da versão original. Já Assassina de Mulheres Casadas lida com a difícil tarefa de equilibrar ação tensa e drama familiar sem romantizar o passado da protagonista.
Imagem: Divulgação
Plataformas e alcance global
A Netflix domina a oferta, com quatro títulos previstos, incluindo duas continuações. Prime Video e Viki garantem espaço para romances de tom mais leve, enquanto outras produções ainda negociam distribuição. A ausência de datas confirmadas para boa parte da lista sinaliza cronogramas em desenvolvimento, mas também abre margem para estreias simultâneas em múltiplas regiões, estratégia que favorece a presença de K-dramas no Google Discover e mantém termos como adaptações de webtoon em K-drama em alta nas buscas.
Para o público brasileiro, a expectativa é de que legendas cheguem no lançamento — prática corriqueira desde sucessos recentes —, permitindo maratonas no mesmo fim de semana. O Salada de Cinema acompanhará cada confirmação para atualizar leitores ávidos por novidades.
Vale a pena ficar de olho?
Com elencos conhecidos, propriedades intelectuais testadas e uma diversidade que vai do romance corporativo à denúncia social, as adaptações de webtoon em K-drama previstas para 2026 indicam um ano movimentado para quem curte séries coreanas. Ainda que nem todas tenham data ou plataforma definidas, a combinação de histórias populares e serviços globais sugere uma temporada imperdível para quem já vibrou com hits do passado recente.
