O episódio 4 da terceira temporada de Lioness, “Murder Hornets”, coloca a CIA diante de uma escolha extrema: se o avião russo que leva Joe sequestrada deixar o espaço aéreo americano, as forças dos Estados Unidos têm autorização para abatê-lo, mesmo sabendo que ela está a bordo. Não é uma ordem explícita de “matar Joe”, mas uma autorização de engajamento que pode resultar exatamente nisso.
A instrução chega através de Kaitlyn Meade, repassada a Amber Whalen depois de uma ligação com um superior fora de tela. A série não mostra quem atendeu ao telefone, mas o peso da decisão — e o discurso sobre Joe ser um “risco que a agência não pode se dar ao luxo de correr” — aponta para os escalões mais altos da operação, onde Byron responde diretamente.
Aviso de spoiler: os detalhes abaixo revelam o desfecho da tentativa de resgate e o teor da ordem dada pela CIA no episódio 4 de Lioness.
Resumo rápido
- Joe é levada para um hangar em Baltimore e embarcada em um jato particular pouco antes da chegada da equipe de resgate da CIA.
- Kaitlyn repassa uma ordem: se o avião estiver em espaço aéreo americano, forçar o pouso; se já tiver saído do país, a Força Aérea pode engajar e abatê-lo, o que mataria Joe.
- A decisão nasce do temor de que Joe, levada à Rússia, revele detalhes do programa Lioness ou seja entregue ao Irã como forma de humilhar os Estados Unidos.
- Kyle executa um agente russo já imobilizado durante o resgate, quebrando as regras de engajamento e gerando atrito com Bobby.
- Oleksandra Balakin, a ex-agente dupla, surge como a principal pista para localizar as rotas usadas pelos russos para tirar Joe do país.
A ordem da CIA sobre o avião de Joe: o que ela realmente significa
Depois que os russos removem o localizador do jato Challenger 300 com prefixo N565KJ, Amber perde o rastro e estima que o destino pode ser Cuba, México ou Venezuela. É nesse momento que Kaitlyn recebe a instrução que resume o dilema do episódio: dentro dos Estados Unidos, forçar o pouso; fora do país, engajar.
Na prática, engajar significa abater a aeronave. A ordem não nomeia Joe como alvo, mas trata sua presença a bordo como um custo aceitável diante do risco maior de vê-la chegar à Rússia com vida.
Por que a CIA teme perder Joe viva mais do que perdê-la de vez
Byron apresenta a Mullins os cenários que justificam essa dureza. O primeiro é uma possível troca por Aleksi Yurimov, o oficial russo capturado seis meses antes — algo que a agência ainda consideraria, já que ele não entregou nenhuma informação útil nesse período.
O segundo cenário é mais grave: como Oleksandra já havia confirmado, o serviço de inteligência russo possui informações parciais sobre o programa Lioness, e Joe poderia completar essas lacunas, expondo a operação de espionagem americana em território estrangeiro. O pior deles seria os russos entregarem Joe ao Irã, permitindo que o país a julgasse publicamente por ações no Oriente Médio — um golpe diplomático que os Estados Unidos não conseguiriam atribuir diretamente à Rússia.
Como o resgate falhou por dez minutos
A equipe da CIA rastreia os veículos ligados à embaixada russa e localiza o hangar em Baltimore onde Joe estava sendo mantida, mas chega minutos depois de Renat e seu grupo decolarem. Mesmo sem sinais de violência aparente na cela — os russos evitaram deixar sangue para não comprometer o local — a equipe encontra uma mancha que Joe provocou de propósito, ferindo a testa contra a própria contenção para marcar que estivera ali.
Destaques
Foi essa pista que convenceu Kyle a agir com mais agressividade, ao ponto de executar um agente russo já rendido para arrancar informações sobre o número da aeronave. A atitude rompe as regras de engajamento da unidade e escancara a tensão entre Kyle e Bobby, que cobra dele mais controle mesmo em meio à urgência de encontrar Joe.
Oleksandra pode ser o próximo passo para encontrar Joe
Enquanto a Força Aérea tenta localizar o jato sem sucesso, Kaitlyn direciona Kyle para interrogar Oleksandra Balakin, agora sob proteção de testemunhas, sobre as rotas e casas seguras que os russos usam para atravessar a fronteira americana. A aposta é que essas rotas tenham sido planejadas há muito tempo, o que poderia indicar para onde Joe está sendo levada antes de sair do continente.
O episódio termina sem resposta sobre o paradeiro exato da aeronave, deixando em aberto se a ordem de engajamento chegará a ser executada ou se a pista de Oleksandra vai permitir um resgate antes que Joe deixe o espaço aéreo americano. Essa é a linha que deve conduzir o restante da temporada de Lioness nos próximos episódios.
Fonte principal: Dmtalkies.
