A partir de agora, assinantes da HBO Max podem assistir a A Chegada, filme de ficção científica que conquistou o Oscar de Melhor Edição de Som em 2017. Dirigido por Denis Villeneuve, o longa se tornou referência ao colocar a linguagem no centro de uma trama sobre contato alienígena.
Lançado em 2016, o drama acompanha a linguista Louise Banks, papel de Amy Adams, convocada pelo Exército dos Estados Unidos para traduzir um idioma completamente novo. A missão envolve doze naves estacionadas ao redor do globo, cada uma pairando metros acima do solo.
Sinopse de A Chegada
Logo na abertura, o filme apresenta um mundo em suspense. Doze objetos não identificados permanecem imóveis sobre diferentes países, provocando incerteza e pânico. Em meio ao caos, Louise Banks segue rotina acadêmica até ser procurada pelo coronel Weber, interpretado por Forest Whitaker.
A pedido do governo, Louise viaja até Montana, onde uma das naves repousa sobre um campo protegido por militares. Ali ela encontra o físico Ian Donnelly, vivido por Jeremy Renner. Juntos, os dois precisam decifrar mensagens emitidas por criaturas heptápodes batizadas de Abbott e Costello.
O desafio da linguagem
Os visitantes se comunicam por círculos de tinta que surgem no ar. Cada símbolo carrega múltiplos significados, sem correspondência direta com qualquer alfabeto humano. O roteiro acompanha passo a passo a tentativa de traduzir esse código, evidenciando erros, retrabalhos e pressões políticas que ameaçam interromper o diálogo.
Elenco, direção e bastidores
Além de Amy Adams e Jeremy Renner, A Chegada traz Michael Stuhlbarg como o agente do governo responsável por repassar informações a outras potências. A direção de Denis Villeneuve aposta em fotografia contida, trilha de Jóhann Jóhannsson e poucos efeitos visuais ostensivos, privilegiando a tensão psicológica.
Segundo o próprio Villeneuve, a proposta era mostrar o primeiro contato como experiência de confusão e paciência, não como espetáculo pirotécnico. Para isso, a equipe consultou linguistas que ajudaram a desenvolver o sistema gráfico dos heptápodes.
Reconhecimento no Oscar
Em 2017, o longa recebeu oito indicações ao Oscar, incluindo Melhor Filme, Melhor Direção e Melhor Roteiro Adaptado. Conquistou a estatueta de Melhor Edição de Som, o que reforçou o cuidado técnico dedicado a cada detalhe sonoro presente na nave alienígena.
Imagem: Divulgação
Temas centrais explorados
Embora a presença extraterrestre seja o gatilho narrativo, A Chegada foca no impacto dos mal-entendidos. Cada falha na tradução altera decisões militares e coloca a Terra à beira de conflito. A produção também investiga a relação entre linguagem e percepção de tempo, elemento que muda a vida da protagonista.
À medida que avança nos símbolos circulares, Louise passa a vivenciar passado e futuro como linhas simultâneas. Essa virada dá peso emocional ao desfecho, amarrando questões pessoais com tensões geopolíticas sem recorrer a explicações expositivas.
Por que assistir na HBO Max
Com mais de duas horas de duração, o filme encontra na plataforma streaming o cenário ideal para revisitas. Sem intervalos comerciais, o espectador percebe nuances de sonoplastia, fotografia em tons frios e mudanças sutis na atuação de Amy Adams.
Para o leitor do Salada de Cinema que acompanha produções premiadas, A Chegada oferece drama, mistério e ficção científica num só pacote. É também porta de entrada para a obra de Denis Villeneuve, hoje conhecido por blockbusters como Duna.
Detalhes de produção
- Título original: Arrival
- Ano de lançamento: 2016
- Gênero: Drama, Ficção Científica, Mistério
- Duração: 116 minutos
- Classificação indicativa: 12 anos
Conclusão da disponibilidade
Com a chegada de A Chegada ao catálogo, a HBO Max reforça sua lista de longas reconhecidos pela Academia. A produção combina ciência, emoção e questionamentos sobre comunicação, garantindo público cativo tanto de novelas quanto de doramas que buscam narrativas envolventes e carregadas de sentimento.


