A quinta temporada de Stranger Things chegou criando altas expectativas e, logo no quarto episódio, chamado Sorcerer, entregou um dos momentos mais emocionantes do volume 1. Entre correria, alarmes militares e Demogorgons, uma simples palavra dita por Jim Hopper mudou o tom da cena.
Ao chamar a filha adotiva de “Jane”, o xerife não só buscou acalmá-la, como puxou um fio narrativo que se ligava diretamente à segunda temporada. A fala, rápida e carregada de significado, virou assunto entre fãs e também serve de ponte para a grande virada do capítulo.
A cena decisiva em “Sorcerer”
No laboratório que o exército mantém dentro do Mundo Invertido, Eleven invade o local acreditando que Vecna está preso ali. Hopper, usando um colete repleto de explosivos, atravessa a contenção para garantir a segurança da garota, já que os alarmes suprimem os poderes dela.
Convencido de que sacrificar a própria vida é o único caminho, ele se despede. Nesse instante, o público ouve: “Adeus, Jane.” O impacto é imediato. Enquanto parte do elenco só chama a protagonista de “El”, o agente usa o nome completo dela diante da ameaça de morte. O detalhe parece estranho, mas remonta a eventos de 2017.
Jane Ives: a origem de Eleven
Ainda na segunda temporada, a série revelou que o nome de batismo de Seven é Jane Ives. A garota descobriu que seus poderes vieram de experimentos realizados pelo governo em Terry Ives, sua mãe biológica, que terminou em estado catatônico após os testes.
Num breve reencontro, Terry não a reconhece. A frustração leva Eleven de volta para Hawkins, onde Hopper assume o papel de pai adotivo. Desde então, o nome Jane carrega a lembrança de uma identidade roubada e de uma família fragmentada pela ciência.
O vínculo entre Hopper e Eleven
Hopper chamou Eleven de Jane apenas em situações raras e extremamente pessoais. Quando ele pronuncia o nome no episódio 4, reforça o elo construído após anos de convivência, perdas e reconciliações. A escolha da palavra sinaliza que o xerife conhece toda a história da garota e a ama por completo, sem esquecer quem ela foi antes do laboratório.
Para El, a fala pesa como um abraço em meio ao caos: mesmo prestes a explodir o lugar, Hopper reconhece sua humanidade além dos poderes. Para ele, lembrar o verdadeiro nome da jovem é assumir que, cedo ou tarde, ela seguirá vivendo sem sua proteção.
Imagem: Divulgação
Referência ao episódio polêmico da segunda temporada
Quando Hopper chama Eleven de Jane, o roteiro também convida o espectador a recordar Lost Sister, capítulo centrado na fuga de El para encontrar outros ex-cobaias de Hawkins Lab. Entre eles, surge Kali, autodenominada “008”, personagem que dividiu opiniões e quase não foi citada nas temporadas seguintes.
Ao destacar o nome de nascimento da heroína, a série reacende memórias dessa passagem controversa, garantindo que o público esteja preparado para o retorno de tramas esquecidas. A estratégia de relembrar Jane Ives funciona quase como um aviso: fatos do passado voltarão a influenciar o presente.
Como o nome Jane prepara a grande reviravolta
Pouco depois da despedida dramática, Eleven descobre que a contenção militar não guarda Vecna, mas sim Kali, sua “irmã” perdida. O engano coloca pai e filha adotivos frente a frente com uma surpresa que muda o rumo da missão e mostra que o roteiro de Stranger Things 5 já tinha um plano para 008.
O uso de “Jane” funciona, então, como prenúncio da revelação. Ao ouvir o nome, espectadores atentos ligam as peças com a segunda temporada e, instantes depois, entendem o motivo da lembrança: o episódio 4 recupera o arco de Kali, unindo pontas que pareciam soltas desde 2016.
Resumo rápido dos principais pontos
• Hopper chama Eleven de Jane no momento crucial, reforçando laço paternal.
• O nome origina-se da verdadeira identidade da personagem, Jane Ives.
• A referência conecta o episódio atual aos eventos e personagens da segunda temporada.
• O detalhe prepara o público para o retorno de Kali, encontrada na contenção militar.
• A cena mostra que a série não esqueceu os fios abertos de seu enredo.
Com essa construção cuidadosa, Stranger Things mantém a memória afetiva do público e amarra tramas antigas, estratégia que ajuda a explicar o sucesso contínuo da produção. E, para quem acompanha tudo pelo Salada de Cinema, cada pista solta vem ganhando novo sentido nesta reta final.
Ficha Técnica
Série: Stranger Things
Temporada: 5 (Volume 1)
Episódio: 4 – Sorcerer
Showrunners: Matt Duffer, Ross Duffer
Elenco em destaque: Millie Bobby Brown (Eleven/Jane), David Harbour (Jim Hopper)
Plataforma: Netflix


