Crítica de A Boneca: vale a pena assistir a nova série da Netflix que vem conquistando fãs no Brasil todo?

A Boneca chegou à Netflix como adaptação de Lalka, romance de Bolesław Prus considerado um dos pilares da literatura polonesa. São seis episódios centrados em Stanisław Wokulski, comerciante que tenta furar as barreiras de classe da Varsóvia do século 19 para conquistar a aristocrata Izabela Łęcka.

O veredito é positivo, mas com ressalvas. A minissérie funciona bem como drama de época e retrato de uma sociedade obcecada por hierarquia, porém exige paciência nos primeiros episódios e entrega um final que reescreve boa parte do que foi construído até ali.

A Boneca é um drama de classe que sabe onde quer chegar

Tomasz Schuchardt carrega a série como Wokulski, um homem que fez fortuna no comércio mas nunca é tratado como igual pela nobreza que despreza. É um protagonista de contradições: pragmático nos negócios, irracional na paixão por Izabela.

Sandra Drzymalska, no papel de Izabela, evita transformar a personagem em vilã óbvia. Ela é fria, calculista com o próprio destino social, mas a atriz consegue sugerir que há cálculo de sobrevivência ali, não apenas vaidade.

A produção não tenta suavizar o material de origem para o público internacional. A crítica polonesa, segundo reportagem do Martin Cid, leu a série como uma discussão com o mito nacional construído em torno do romance, e não como um monumento reverente a ele. Essa escolha aparece na tela: a Varsóvia retratada é hostil, hierárquica, pouco romantizada.

Pontos fortes: ambientação e tensão de classe

O maior acerto de A Boneca está em mostrar como dinheiro não compra pertencimento. Wokulski enriquece, mas continua sendo visto como intruso pelos salões aristocráticos. Essa tensão sustenta a série melhor do que o próprio romance entre os protagonistas.

A fotografia de época e a reconstrução da Varsóvia do século 19 também ajudam a vender a atmosfera sem parecer cenário de cartão-postal. Há sujeira, desigualdade e desconforto visíveis nos ambientes, o que reforça o argumento social da trama.

Pontos fracos: ritmo desigual

Nem tudo funciona. O ritmo da série oscila bastante entre episódios mais densos, quase teatrais, e trechos que avançam rápido demais sobre relações secundárias — caso de Rzecki, amigo de Wokulski, cujo arco perde força na reta final.

Quem não conhece o romance original pode sentir estranheza com decisões abruptas de roteiro no último capítulo, especialmente pela forma como a trama resolve o destino do protagonista de maneira bem diferente do livro, onde esse desfecho fica em aberto.

Aviso de spoiler: os parágrafos a seguir revelam o final completo de A Boneca, incluindo o destino de Wokulski, Izabela, Marianna e Starski.

A minissérie termina com uma reviravolta que reorganiza tudo o que o espectador acreditava até então. Wokulski não morre na explosão que fecha a trama — ele finge a própria morte para escapar de Varsóvia e recomeçar longe da aristocracia que nunca o aceitou por completo.

O corpo encontrado nos escombros pertence a Kazimierz Starski, morto por Marianna após um confronto ligado a um abuso sofrido por ela. A troca de identidade funciona porque ninguém desconfia: Rzecki reforça a versão de que Wokulski estava arruinado e devastado após o casamento interrompido com Izabela, dando motivo plausível para a suposta tragédia.

Izabela finge que vai entrar para um convento, mas na verdade parte para uma viagem sem destino definido, como parte do mesmo plano de fuga. Wokulski se estabelece nos Estados Unidos e finalmente consegue a fortuna com petróleo que havia usado como isca em Varsóvia.

É um desfecho mais fechado e otimista do que o do romance de Prus, que preferia deixar o destino do protagonista em suspenso. A série opta por dar respostas — o que agrada quem quer conclusão narrativa, mas reduz a ambiguidade que fazia parte do apelo literário original.

Vale assistir?

A Boneca entrega um drama de época consistente, com boas atuações e uma leitura interessante sobre mobilidade social na Polônia do século 19. Não é uma série perfeita — o ritmo tropeça em alguns episódios e o final divide opiniões por se afastar tanto do material original.

Ainda assim, recomendo para quem gosta de dramas históricos com camada social forte, principalmente por causa da forma como a trama trata dinheiro, classe e pertencimento sem respostas fáceis até o desfecho.