A comédia esportiva Ted Lasso construiu sua identidade em cima do otimismo, mesmo quando as coisas davam errado dentro de campo. No episódio 9 da 4ª temporada, disponível no Apple TV+, essa regra é testada logo no momento em que o Richmond finalmente conquista a promoção que perseguia a temporada inteira.
A festa não dura muito. No meio da comemoração da torcida, a produção encaixa uma perda dentro do próprio grupo de fãs do clube, e é esse contraste entre alegria e luto que faz o episódio pesar mais do que qualquer outro da reta final da história.
A morte de Mae Green rouba a cena da festa da promoção
Mae Green é a torcedora que ganhou peso emocional ao longo das últimas temporadas, principalmente pelo vínculo que criou com o próprio Ted. Fiel ao clube mesmo nos piores momentos, ela vinha acompanhando a campanha do time feminino com uma dedicação que os próprios jogadores reconheciam dentro do vestiário.
Como o jogo decisivo contra o Bristol City acontece longe de Londres, Ted decide levá-la no ônibus da equipe, justamente para que ela pudesse motivar o grupo antes da partida. A ideia funciona: Mae fala sobre o sonho que nunca realizou de jogar futebol e sobre o quanto aquela campanha das Lady Greyhounds significa para ela.
Pouco depois de ver o Richmond garantir a promoção, Mae sofre um ataque cardíaco e morre ainda nas gradarias, em meio à comemoração. A cena em que Rebecca se aproxima de Ted para dar a notícia não mostra o diálogo, mas a expressão dela já entrega o recado antes de qualquer fala.
Uma decisão que testa o limite entre comédia e drama pesado
O episódio não isola essa perda. No mesmo capítulo, Keeley desmaia durante outro jogo por um pico de pressão e acaba descobrindo, pouco depois, que está grávida. Ela guarda o segredo até a vitória contra o Bristol City, quando finalmente conta a novidade para Roy, em um dos momentos mais leves da temporada.
Colocar uma gravidez comemorada e uma morte súbita no mesmo episódio sugere uma aposta consciente da produção em dar mais peso dramático à fase final da série, algo que pode dividir a reação de quem sempre viu Ted Lasso como refúgio de otimismo. Não é a primeira vez que a série lida com perda, mas raramente isso aconteceu colado a uma conquista tão festejada pelo próprio elenco.
Dentro de campo, o episódio também usa a lesão recorrente de Gemma Jay e a entrada da jovem Shannon Stone, que marca seu primeiro gol pelo time principal, para reforçar como o crescimento dessas personagens andou em paralelo com a campanha pela promoção.
Destaques
A vilã revelada aumenta a pressão sobre Rebecca antes do fim
O episódio também resolve o mistério que rondava a diretoria do clube nas últimas semanas. Fica confirmado que Zelda Southport é quem está por trás da tentativa de tomar o controle do Richmond, usando o milionário excêntrico Hugo Riddles para comprar, à força, as ações de torcedores-acionistas.
No fim do episódio, Riddles já está na casa das irmãs Milk, grandes detentoras de ações do clube, tentando fechar um acordo que pode enfraquecer ainda mais a posição de Rebecca como proprietária. A revelação chega justamente quando a torcida sofre a perda de Mae, o que deixa o momento de vitória esportiva ainda mais contraditório.
Segundo o próprio desenrolar do episódio, a última partida da temporada deve ser dedicada à memória de Mae, enquanto a disputa pelo controle do clube com Zelda Southport segue aberta para os capítulos finais de Ted Lasso no Apple TV+.
Veja também:
