Colin Farrell admitiu publicamente que a grande reviravolta da primeira temporada de Sugar “dividiu o público” — e disse que sabia que isso ia acontecer assim que a aposta foi feita. O ator falou sobre o assunto em entrevista ao canal Jake’s Takes, justamente enquanto a segunda temporada da série já está no ar na Apple TV+.
Resumo rápido
- A reviravolta alienígena de John Sugar foi revelada no episódio 6 da 1ª temporada, em maio de 2024
- Farrell admitiu que a virada “dividiu o público em certa medida” e que era esperado que isso acontecesse
- A cena foi originalmente planejada para o episódio 1, mas a equipe decidiu adiá-la
- A 2ª temporada estreou em 19 de junho de 2026, com 8 episódios no total
- Sam Catlin (de Breaking Bad e Preacher) assumiu o cargo de showrunner na nova temporada
A decisão de atrasar o twist — e por quê ela era arriscada
Quem assistiu à primeira temporada de Sugar sabe que o chão some debaixo dos pés no episódio 6: John Sugar, o detetive particular interpretado por Farrell, é revelado como um alienígena — pele azul, aparência completamente diferente, espécie não identificada.
O que pouca gente sabia é que essa revelação quase aconteceu muito antes. Segundo Farrell, a cena estava originalmente prevista para o primeiro episódio da série.
“Mas eu sei que dividiu o público em certa medida — o que, sabe, quando você tenta uma tacada tão ampla quanto aquela, geralmente vai dividir o público em algum grau. E eu sei que dividiu. Mas aquilo estava originalmente no primeiro episódio e decidimos adiar porque a série deveria ser capaz de se sustentar por conta própria, sem o artifício de uma convenção alienígena.”
Colin Farrell, em tradução livre, ao canal Jake’s Takes
A lógica por trás do adiamento faz sentido: apresentar a natureza alienígena de Sugar logo de cara transformaria a série em outra coisa. A equipe apostou em construir primeiro o detetive, o noir, a textura de Los Angeles — e só depois virar o tabuleiro.
O problema é que quem entrou esperando um neo-noir puro saiu sem saber exatamente o que tinha assistido. E quem adorou o gênero pode ter se sentido traído pela virada de ficção científica.
O que a 2ª temporada faz com esse legado dividido
Em vez de recuar, a nova temporada parece abraçar o que a reviravolta abriu. Com a natureza de Sugar já estabelecida, a série pode explorar de forma mais aberta o humor e o mistério em torno da espécie alienígena — algo que a primeira fase precisava esconder para funcionar.
A sinopse oficial da 2ª temporada descreve uma nova investigação: Sugar busca o irmão desaparecido de um boxeador local em ascensão, enquanto continua procurando sua própria irmã — que, como ele, também é alienígena. A investigação cresce e vira uma conspiração que envolve toda Los Angeles.
A troca de comando criativo também é relevante. Sam Catlin, conhecido pelo trabalho em Breaking Bad e Preacher, assumiu o posto de showrunner na segunda temporada. Mark Protosevich, criador original da série, segue como produtor executivo, ao lado de Farrell, Catlin, Audrey Chon, Simon Kinberg, Scott Greenberg e Chip Vucelich.
Um elenco que aposta alto na nova fase
A temporada traz reforços consideráveis ao elenco. Tony Dalton — o Lalo Salamanca de Better Call Saul — entra como novidade, ao lado de Sasha Calle (The Flash) e Jin Ha (Pachinko).
O grupo se completa com Raymond Lee (Quantum Leap) e Laura Donnelly (The Nevers). Shea Whigham, de Missão: Impossível — Acerto de Contas, participa como convidado especial.
São nomes que reforçam o tom híbrido da série: atores com histórico em drama denso e em ficção científica convivendo no mesmo projeto, o que pode indicar que Sugar quer habitar os dois mundos com mais convicção do que na estreia.
O que fica em aberto
A principal questão que a 2ª temporada carrega é a mesma que o twist deixou sem resposta: quem é a espécie de Sugar, de onde ela veio e o que ela quer na Terra? A busca pela irmã desaparecida sugere que a resposta está no centro da nova trama.
O comentário de Farrell sobre a divisão do público também levanta uma pergunta prática para a Apple TV+: a série conseguiu manter quem ficou confuso com o encerramento da primeira fase? A chegada da 2ª temporada, com 8 episódios já programados, indica que a plataforma manteve a aposta — mas a recepção desta nova leva de capítulos vai dizer se a audiência chegou junto.
Sugar está disponível na Apple TV+, com novos episódios sendo lançados semanalmente desde 19 de junho de 2026.
Fonte principal: comingsoon.net. Informações complementares: Hollywood Reporter, Gizmodo, MacMagazine, Lagoa Nerd.
