No episódio 8 de Dutton Ranch, o jovem Carter voltou até a propriedade abandonada de Dwight White — o mesmo lugar onde viu seu mentor ser morto pelo Sheriff Wade — e jogou uma carta que ninguém esperava: chantagem. O confronto abriu uma ferida que a série vinha deixando propositalmente mal cicatrizada desde o episódio 5. O que torna a cena ainda mais pesada é o que Wade não disse. Quando Carter ameaçou revelar o que realmente aconteceu no dia do disparo, o xerife não negou. E em uma série da franquia Yellowstone, onde palavras escolhidas a dedo costumam valer…