O Fim da Rua já está disponível no streaming, mas os espectadores que estão descobrindo o filme com Anne Hathaway e Ewan McGregor talvez não imaginem que sua história quase terminou de uma maneira muito mais cruel. O desfecho original foi alterado pouco antes do início das filmagens, e até os protagonistas ficaram surpresos com a decisão.
Em entrevista à Entertainment Weekly, Hathaway revelou que havia se comprometido com uma versão diferente do roteiro. O diretor David Robert Mitchell e o produtor J.J. Abrams decidiram modificar o destino da família Platt, transformando o encerramento de uma aventura marcada por perdas em algo mais esperançoso.
O filme, lançado nos cinemas brasileiros em agosto, acompanha uma família dos anos 1980 que vê sua vizinhança ser transportada para um ambiente pré-histórico. A mistura de dinossauros, suspense e drama familiar já havia chamado atenção desde o primeiro trailer de O Fim da Rua.
Mas a história que chegou aos cinemas não foi exatamente aquela que os atores conheceram inicialmente.
Atenção: a partir deste ponto, o texto contém spoilers importantes sobre o final do filme.
O Fim da Rua quase teve um final sem volta para a família
Na versão lançada, Greg Platt, personagem de Ewan McGregor, morre durante um confronto com um alossauro enquanto tenta proteger Denise (Anne Hathaway) e os filhos.

A tragédia muda os rumos da família, que consegue escapar do ambiente pré-histórico atravessando uma passagem temporal. Ao retornar a 1982, pouco antes do desaparecimento da vizinhança, Denise descobre que pode encontrar outra versão de Greg ainda viva.
O reencontro oferece à história um encerramento emocional, embora os acontecimentos também deixem perguntas sobre as consequências da viagem no tempo.
No roteiro original, entretanto, esse reencontro não aconteceria.
Segundo o SYFY, Ewan McGregor revelou que Denise e os filhos escapariam pelo portal, mas chegariam a uma região de pradarias durante a época dos colonizadores americanos, e não ao ano de 1982.
Além de continuarem longe de casa, eles precisariam enfrentar o futuro sem Greg. A mudança transformaria o encerramento em uma experiência muito mais amarga para os personagens.
Por que Anne Hathaway mudou de opinião sobre o novo desfecho?
Na entrevista à Entertainment Weekly, Hathaway explicou que estava emocionalmente envolvida com a primeira versão e não sabia se a alteração funcionaria.
Mitchell e Abrams, entretanto, acreditavam que trazer Greg de volta por meio da viagem temporal seria a escolha certa.
A atriz contou que compreendeu melhor a decisão ao assistir ao filme acompanhada de uma pessoa que havia perdido o pai. Diante do reencontro da família, essa pessoa começou a chorar, emocionada pela possibilidade de uma segunda chance que apenas a ficção poderia oferecer.
A experiência fez Hathaway reconhecer o impacto do novo encerramento.
A mudança também reforçou o verdadeiro centro da história. Embora os dinossauros dominem boa parte da aventura, O Fim da Rua acompanha uma família que já enfrentava problemas antes de ser transportada para outro tempo.
É essa relação entre sobrevivência e reconciliação que diferencia o filme de uma aventura convencional com criaturas pré-históricas.
Onde assistir O Fim da Rua no streaming?
O Fim da Rua está disponível na HBO Max desde 13 de novembro de 2026, sem cobrança individual de aluguel para quem possui uma assinatura com acesso ao catálogo.
Dirigido por David Robert Mitchell, conhecido por Corrente do Mal, o longa tem aproximadamente 1 hora e 39 minutos, classificação indicativa de 14 anos e também conta com Maisy Stella e Christian Convery no elenco.
Para quem ainda não assistiu, a chegada ao streaming oferece a oportunidade de descobrir não apenas os perigos enfrentados pela família Platt, mas também o significado de um final que quase foi completamente diferente.
Confira o trailer oficial a seguir:




