André Sobreiro | 28 de outubro de 2016

Programação 40ª Mostra Internacional de Cinema

[img src=”http://saladadecinema.com.br/wp-content/uploads/2016/10/mostra-2.jpg”] Confira a agenda do dia. CINE CAIXA BELAS ARTES Sl 1 Vila Lobos Sessão 704 – 14:00 O SOL, O SOL ME CEGOU (SLONCE, TO SLONCE MNIE OSLEPILO), de Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal (74′). POLÔNIA, SUÍÇA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Sessão 705 – […]

[img src=”http://saladadecinema.com.br/wp-content/uploads/2016/10/mostra-2.jpg”]

Confira a agenda do dia.

CINE CAIXA BELAS ARTES Sl 1 Vila Lobos

Sessão 704 – 14:00
O SOL, O SOL ME CEGOU (SLONCE, TO SLONCE MNIE OSLEPILO), de Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal (74′). POLÔNIA, SUÍÇA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 705 – 15:30
MIFUNE: O ÚLTIMO SAMURAI (MIFUNE: THE LAST SAMURAI), de Steven Okazaki (80′). JAPÃO. Falado em inglês, japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 706 – 17:05
DAVID LYNCH: A VIDA DE UM ARTISTA (DAVID LYNCH: THE ART LIFE), de Rick Barnes, Jon Nguyen, Olivia Neergaard-Holm (93′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 707 – 18:55
THE HANDMAIDEN (AH-GA-SSI), de Park Chan-wook (145′). CORÉIA DO SUL. Falado em coreano, japonês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 708 – 21:35
PATERSON (PATERSON), de Jim Jarmusch (118′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

CINEARTE 1

Sessão 709 – 14:00
THE FITS (THE FITS), de Anna Rose Holmer (74′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 710 – 15:30
PITANGA (PITANGA), de Beto Brant, Camila Pitanga (113′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 711 – 17:40
UM ESTADO DE LIBERDADE (FREE STATE OF JONES), de Gary Ross (139′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 712 – 20:15
O NASCIMENTO DE UMA NAÇÃO (THE BIRTH OF A NATION), de Nate Parker (120′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

CINEARTE 2

Sessão 713 – 14:00
PARA ONDE, SENHORA? (WHERE TO, MISS?), de Manuela Bastian (83′). ALEMANHA, ÍNDIA. Falado em hindi,gharwali, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 714 – 15:45
COMA (COMA), de Sara Fattahi (97′). SÍRIA, LÍBANO. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 715 – 17:45
DEIXA NA RÉGUA (DEIXA NA RÉGUA), de Emílio Domingos (73′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 716 – 19:40
UM AUTÊNTICO VERMEER (EEN ECHTE VERMEER), de Rudolf van den Berg (105′). HOLANDA, BÉLGICA, LUXEMBURGO, CROÁCIA. Falado em holandês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 717 – 21:45
24 SEMANAS (24 WOCHEN), de Anne Zohra Berrached (102′). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

CINEMARK CIDADE SÃO PAULO

Sessão 718 – 19:00
POSSUÍDOS (BUG), de William Friedkin (102′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 719 – 21:30
CURUMIM (CURUMIM), de Marcos Prado (102′). BRASIL. Falado em português, indonésio, italiano, inglês. Legendas em português. Indicado para: 10 anos.

CINEMATECA – SALA BNDES

Sessão 720 – 17:00
VARIETY (VARIETY), de Bette Gordon (100′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 721 – 19:00
DIABO NO CORPO (IL DIAVOLO IN CORPO), de Marco Bellocchio (115′). ITÁLIA, FRANÇA. Falado em italiano. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 722 – 21:15
GREATER THINGS (GREATER THINGS), de Vahid Hakimzadeh (65′). REINO UNIDO, JAPÃO. Falado em inglês, japonês. Legendas em português. Indicado para: 14 anos.

CINESALA

Sessão 723 – 14:00
O HOMEM DE FERRO (CZLOWIEK Z ZELAZA), de Andrzej Wajda (154′). POLÔNIA. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 724 – 17:00
PAULA (PAULA), de Christian Schwochow (123′). ALEMANHA. Falado em alemão, francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 725 – 19:30
PANO DE LIMPEZA (TOZ BEZI), de Ahu Öztürk (99′). TURQUIA, ALEMANHA. Falado em turco, curdo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 726 – 21:30
DEPOIS DO AMOR (AFTERLOV), de Stergios Paschos (97′). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.

CINESESC

Sessão 727 – 15:00
YOHJI YAMAMOTO | DRESSMAKER (YOHJI YAMAMOTO | DRESSMAKER), de Ngo The Chau (70′). ALEMANHA. Falado em inglês, japonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 728 – 16:30
UMA CASA NA RUA 41 (KHANEYEE DAR KHIYABAN-E CHEHELO YEKOM), de Hamid Reza Ghorbani (90′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 729 – 18:15
THARLO (THARLO), de Pema Tseden (123′). CHINA. Falado em tibetano. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Curta: OS HEDONISTAS (THE HEDONISTS), de Jia Zhangke(26′). Indicado para: Livre.
Sessão 730 – 21:00
KILLER JOE – MATADOR DE ALUGUEL (KILLER JOE), de William Friedkin (103′). EUA. Falado em inglês. Legendas em português. Indicado para: 18 anos.
Sessão 731 – 23:00
O SEGREDO DA CÂMARA ESCURA (LE SECRET DE LA CHAMBRE NOIRE), de Kiyoshi Kurosawa (131′). FRANÇA, JAPÃO, BÉLGICA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

CIRCUITO SPCINE OLIDO

Sessão 732 – 15:00
MARIE E OS NÁUFRAGOS (MARIE ET LES NAUFRAGES), de Sébastien Betbeder (104′). FRANÇA. Falado em francês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 733 – 17:00
GHASHANG & FARANG (GHASHANG VA FARANG), de Vahid Mousaaian (90′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 734 – 19:00
HER COMPOSITION (HER COMPOSITION), de Stephan Littger (93′). EUA, ALEMANHA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA 1

Sessão 735 – 14:00
O INCRÍVEL REINO DE PAPA ALAEV (HAMAMLACHA AAMUFLAA SHEL PAPA ALAEV), de Tal Barda, Noam Pinchas (74′). ISRAEL. Falado em hebraico, russo, tajique. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 736 – 15:30
A LUTA DO SÉCULO (A LUTA DO SÉCULO), de Sérgio Machado (78′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 737 – 17:00
O ÚLTIMO VAGÃO (DAS LETZTE ABTEIL), de Andreas Schaap (104′). ALEMANHA. Falado em alemão, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 738 – 19:20
DESCONHECIDA (COMPLETE UNKNOWN), de Joshua Marston (92′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 739 – 21:10
CORRESPONDÊNCIAS (CORRESPONDÊNCIAS), de Rita Azevedo Gomes (145′). PORTUGAL. Falado em português, espanhol, inglês, francês, italiano, grego, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – AUGUSTA ANEXO 4

Sessão 740 – 14:00
GURUMBÉ. CANÇÕES DE SUA MEMÓRIA NEGRA (GURUMBÉ. CANCIONES DE TU MEMORIA NEGRA), de Miguel Ángel Rosales (72′). ESPANHA. Falado em espanhol, português. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 741 – 15:30
O SONHO DE MARA’AKAME (EL SUEÑO DEL MARA’AKAME), de Federico Cecchetti (90′). MÉXICO. Falado em huichol, wixárika, espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.
Sessão 742 – 18:00
(MEMÓRIAS DO CINEMA – CICLO DE DEPOIMENTOS) (60′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: Livre.
Sessão 743 – 19:30
SYMPTOM (SYMPTOMA), de Angelos Frantzis (87′). GRÉCIA. Falado em grego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 744 – 22:00
O ANJO FERIDO (RANENYY ANGEL), de Emir Baigazin (112′). CAZAQUISTÃO, FRANÇA, ALEMANHA. Falado em cazaque, russo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 1

Sessão 745 – 13:30
A DRAGON ARRIVES! (EJHDEHA VARED MISHAVAD!), de Mani Haghighi (108′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 746 – 15:40
FÉRIAS PERMANENTES (PERMANENT VACATION), de Jim Jarmusch (80′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 747 – 17:20
VINTE ANOS (VINTE ANOS), de Alice de Andrade (80′). BRASIL, COSTA RICA. Falado em espanhol. Legendas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 748 – 19:00
TEMPESTADE DE AREIA (SUFAT CHOL), de Elite Zexer (88′). ISRAEL. Falado em árabe. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 749 – 21:00
DIVINAS DIVAS (DIVINAS DIVAS), de Leandra Leal (110′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 2

Sessão 750 – 13:30
DANTON – O PROCESSO DA REVOLUÇÃO (DANTON), de Andrzej Wajda (130′). FRANÇA, POLÔNIA. Falado em francês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 751 – 16:00
JUNCTION 48 (JUNCTION 48), de Udi Aloni (96′). ISRAEL, ALEMANHA, EUA. Falado em árabe, hebraico. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 752 – 17:50
UMA CASA EM NINH HOA (EIN HAUS IN NINH HOA), de Philip Widmann (108′). ALEMANHA. Falado em vietnamita. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 753 – 20:00
O AFOGAMENTO (THE DROWNING), de Bette Gordon (99′). EUA. Falado em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 754 – 21:50
REDEMOINHO (REDEMOINHO), de José Luiz Villamarim (102′). BRASIL. Falado em português. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 3

Sessão 755 – 13:30
CANTANDO EM CEMITÉRIOS (SINGING IN GRAVEYARDS), de Bradley Liew (141′). MALÁSIA, FILIPINAS. Falado em filipino. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 756 – 16:05
BENCH CINEMA (CINEMA NIMKAT), de Mohammad Rahmanian (117′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 757 – 18:20
ILEGÍTIMO (ILEGITIM), de Adrian Sitaru (88′). ROMÊNIA, POLÔNIA, FRANÇA. Falado em romeno. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 758 – 20:00
TODAS ESSAS NOITES SEM DORMIR (WSZYSTKIE NIEPRZESPANE NOCE), de Michal Marczak (103′). POLÔNIA, REINO UNIDO. Falado em polonês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 759 – 22:15
LOBO E OVELHA (WOLF AND SHEEP), de Shahrbanoo Sadat (86′). DINAMARCA, FRANÇA, SUÉCIA, AFEGANISTÃO. Falado em dinamarquês, francês, sueco, afegão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 5

Sessão 760 – 13:30
ARLETTE. A CORAGEM É UM MÚSCULO (ARLETTE. MUT IST EIN MUSKEL.), de Florian Hoffmann (84′). SUÍÇA, ALEMANHA. Falado em alemão, sango. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.
Sessão 761 – 15:15
BEDUINO (BEDUINO), de Júlio Bressane (75′). BRASIL. Falado em portugês. Legendas em inglês. Indicado para: 12 anos.
Sessão 762 – 17:00
SOLSTÍCIO DE VERÃO (LETNIE PRZESILENIE), de Michal Rogalski (100′). POLÔNIA, ALEMANHA. Falado em polonês, alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 763 – 19:00
AS ASAS DO MEU PAI (BABAMIN KANATLARI), de Kivanc Sezer (101′). TURQUIA. Falado em turco, curdo. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos. Haverá debate após a sessão.
Sessão 764 – 21:30
AS RUAS (LAS CALLES), de María Aparicio (81′). ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos. Haverá debate após a sessão.

ESPAÇO ITAÚ DE CINEMA – FREI CANECA 6

Sessão 765 – 13:30
ANTES O TEMPO NÃO ACABAVA (ANTES O TEMPO NÃO ACABAVA), de Sérgio Andrade, Fábio Baldo (85′). BRASIL, ALEMANHA. Falado em português, tikuna , sateré mawé, neenguetu, tariano. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 766 – 15:15
O ÚLTIMO TRAGO (O ÚLTIMO TRAGO), de Luiz Pretti, Pedro Diogenes, Ricardo Pretti (93′). BRASIL. Falado em português. Legendas em inglês. Indicado para: 14 anos.
Sessão 767 – 17:15
COMO ME APAIXONEI POR EVA RAS (KAKO SAM SE ZALJUBIO U EVU RAS), de André Gil Mata (74′). PORTUGAL, BÓSNIA-HERZEGOVINA. Falado em bósnio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre. Haverá debate após a sessão.
Sessão 768 – 19:15
LAS PLANTAS (LAS PLANTAS), de Roberto Doveris (93′). CHILE. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 769 – 21:15
O SONHO DA ÁGUA (KHAB AB), de Farhad Mehran Far (95′). IRÃ. Falado em farsi. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

MIS – MUSEU DA IMAGEM E DO SOM

Sessão 770 – 15:00
TEMPO (TEMPO), de Manuel Valcárcel (78′). ESPANHA. Falado em galego. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 771 – 16:30
PERDA DE MEMÓRIA (SHORT TERM MEMORY LOSS), de Andreas Arnstedt (101′). ALEMANHA. Falado em alemão. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 14 anos.
Sessão 772 – 18:30
DIÁRIO DE UM MAQUINISTA (DNEVNIK MAŠINOVO?E), de Milos Radovic (87′). SÉRVIA, CROÁCIA. Falado em sérvio. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 773 – 20:15
ALBA (ALBA), de Ana Cristina Barragan (96′). EQUADOR, MÉXICO, GRÉCIA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 12 anos.

RESERVA CULTURAL 2

Sessão 774 – 14:00
OS DECENTES (LOS DECENTES), de Lukas Valenta Rinner (100′). ÁUSTRIA, CORÉIA DO SUL, ARGENTINA. Falado em espanhol. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 775 – 16:00
ELON NÃO ACREDITA NA MORTE (ELON NÃO ACREDITA NA MORTE), de Ricardo Alves Jr. (75′). BRASIL, ARGENTINA. Falado em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 776 – 17:30
O VIOLINISTA (THE VIOLIN PLAYER), de Bauddhayan Mukherji (72′). ÍNDIA. Falado em hindi. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.
Sessão 777 – 19:30
TREBLINKA (TREBLINKA), de Sérgio Tréfaut (61′). PORTUGAL. Falado em russo. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.
Sessão 778 – 20:50
SANGUE E GLÓRIA (MODDER EN BLOED), de Sean Else (132′). ÁFRICA DO SUL. Falado em africâner, inglês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 10 anos.

SESC BELENZINHO

Sessão 779 – 20:00
TANNA (TANNA), de Bentley Dean, Martin Butler (104′). AUSTRÁLIA, VANUATU. Falado em nauvhal. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: Livre.

SESC OSASCO – CINE CHAPARRAL

Sessão 780 – 20:30
CONSPIRAÇÃO DA FÉ (FLASKEPOST FRA P), de Hans Petter Moland (112′). DINAMARCA. Falado em dinamarquês. Legendas em inglês. Legendas eletrônicas em português. Indicado para: 18 anos.

VÃO LIVRE DO MASP

Sessão 781 – 19:30
NOITES DE CABÍRIA (LE NOTTI DI CABIRIA), de Federico Fellini (117′). ITÁLIA, FRANÇA. Falado em italiano. Legendas em português. Indicado para: 16 anos.